Перейти к содержанию

Синдбад-Мореход

Клуб TESALL
  • Постов

    7 193
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    32

Весь контент Синдбад-Мореход

  1. Посмотри "Рим" или "Оз", или "Клинику", или "Обмани меня", или "Подпольную империю", или "Сопрано", или "Кармелиту"
  2. Наверно, поэтому в Скайриме есть возможность однополых браков А что, хорошая идея. Надо только найти, кто этим заниматься)))
  3. Как-то слишком по-рыцарски получилось)
  4. Он вписывается в Лорхана
  5. Нирн - это Арена, на которой противостоят две разные силы.
  6. Есть перчатки борцухи, которые увеличивают урон от рукопашного боя
  7. Потому что переводили с латыни согласно правилам. Не силен в латыни, хотя и проходил ее. Вернее латынь проходила... мимо.   Я взял "окончание" (или корень, не силен в морфологии, особенно языков Нирна) в -эль-, весьма популярное в ТЕС (Ануэль, Ауриэль), и отделил от -Тамри-. К тому же мне известно еврейское значение слова "ил-эль". Кстати, -тамри- тоже есть в иврите. Означает что-то вроде "уничтожать, истреблять". Получается Тамри-эль - что-то связоное с истреблением и с богами))) Что, в принципе, соответствует содержанию игры и лора)))   На мой взгляд немного некорректно звучит (кстати, Бретань сама по себе, находится во Франции, а не Хайроке, как я думал всю жизнь((( ) "французского происхождения". Так как никаких французов в Тамриэле никогда не было)))
  8. Поясни? Нет, я говорил только про Сиродиил, но тоже самое можно сказать и про Тамриэль, где тоже еврейское "окончание" (врнее корень, означающий "бог"). А Окато - это что-то японское, а Амон Мотиер - больше на французское смахивает, но это не значит, что мы должны грасировать, когда произносим его имя. Ну, например, в Морровинде некоторых так и переводили. Селвиус Гравиус, например, или Сенас Люсиус, или Карниус Магиу, Сокуциус Эргала или как там его, или Крассиус Курио (а не Крассий)
  9. Оригинальная игра все-таки не на латыни, а на английском) Во-первых если судить по "окончанию", то сиродиил - это еврейское название, а во-вторых имитация грамматики и грамматика не одно и тоже Латынь латыни рознь. бывает латынь классическая, бывает средневековая. Примеры с цезарями и кесарями как раз об этом Кипр к латыни не имеет никакого отношения
  10.   С другой стороны, ничто не мешало нашим предкам "Caesar" произносить, как Кесарь, например, и одновременно главу государства называть цезарем) Басилиуса называют Василием, а вместо фермоса (фермопилы) - термос, и в тоже время Федор вместо Теодора, по-английски вифлием - Bethlehem, а купель из Нового Завета, которая в нашем переводе названа Вифездой по-англицки внезапно называется Bethesda.
  11. Синдбад-Мореход

    Бронн

    Че за бронька?
  12. Визуально мне больше всего нравятся броня главы гв
  13. Не совсем. Это же не серьезно!
  14. Талоса ты где откопал?
  15.   Повторюшка-дядя-хрюшка
  16. Скорее наоборот: Сердце именно от этого мира или этот мир от Сердца)
  17. Все эти "сыны-дочери" - на мой взгляд просто иносказания.
  18. Так как я большой оригинал, скажу, что мне понравились Дагот Ур, Окато, Фир, Арион, Косадес, Лашанс и Мерсер Фрей.
  19. Да ладно, загадайте уже сами - мне лень!
  20. А почему нельзя было выбрать кегель поменьше?
  21. Не. Мне игра пишет, что я должен добавить единичку к скриншот энейблу, хотя она там стоит. Пусть лучше школота загадывает))
×
×
  • Создать...