Эвлар
- Давай сравним это с учением моих предков.
Эвлар заговорил на смешанном долийском диалекте, переплетая ферелденские слова со старинными эльфийскими, которые продолжают скрашивать своим особенным звучанием долийский обиход. Зевран довольно хорошо знал этот язык, он невольно прислушался к напевной речи и любимому голосу. А таверна легко переводила сказанное эльфом:
- Вир Танадал: путь трех дерев дала нам Андруил. Давай попробуем понять его в кратких словах.
Вир Асан - путь стрелы. «Будьте тихи, проворны». Это о достижении целей не только сердцем, но и мастерством, отточенным стараниями. Это о том же, что терпение и настойчивость больше глупой отваги. О том же, что и ваши руны, Кирион.
Вир Борасан: путь лука. «Как молодое деревце гнётся, гнитесь и вы». Это о том, что одному не сломить обстоятельств, но можно обойти их, обладая навыком и знаниями. Разве без уважения к мудрости наставников достигнешь этого? Это опять те же слова, что помнишь ты, Кирион.
Вир Адален: путь леса. «Разумно принимайте дары охоты», - говорит Андруил. Не портите мир, кой стал домом для вас, не нарушайте правил, установленных разумно. Не бейте лучшего самца в стаде ради рогов его, не бейте самок, что растят молодь или ждут пополнения своей породы, не троньте выводка и не берите из лесу детёнышей, разве что они вдруг обречены на гибель. Хищника бейте только если он числом и нравом стал опасен. Не выбирайте ягод и орехов начисто, оставьте семена и корм для птиц. Делите всю добычу справедливо, помогайте раненым и обучайте малых, не потакайте лодырям для пущего разврата их. Сильный поможет слабому товарищу стать тоже сильным, ответит на добро добром и воздаст местью злу. И это сострадание, как велят ваши жрецы, Кирион.