Читаю книги. Только интересный квест может заставить меня оставить книгу на потом. Если книга не интересная, либо слишком долгая, то бросаю чтение, все равно она никуда не убежит, можно осилить её позднее, когда будет время и желание. Уважаю труд переводчиков и писателей, так что дерзайте. А дневникам и запискам уделяю особое внимание.
Во-во, мой братан точно так же - вообще не вникает в написанное, ему лишь бы показали, кого мочить, а дальше дело техники. Так что в атмосферу игры современным геймерам окунаться неохота. Он даже диалоги пропускает.