Таки да, но "ярлык" JPRG сам по себе просто означает "RPG из Японии" и никак конкретно не описывает игровую механику и подачу/развитие сюжета, более того, есть не японские RPG (иногда вполне годные), сделанные по канонам JRPG в плане подачи/развития сюжета и/или игровой механики. С RPG, собственно, ровно та же история - нет химически чистых образцов для чёткого определения жанра. По сути выходит, что "ярлык" ARPG просто несколько точнее описывает суть Тёмных Соусов, чем "ярлык" JRPG.
Шо? Геймпад или многокнопаочная мышь - решают. Я осилил первый два раза, хотя и не ценитель вроде.