Обездоленные

[Alice von Bertruher]

 

"Если вы читаете это письмо, значит, либо я уже мертв, либо трансформация завершилась, и я покинул эту реальность, погрузившись в хаос неведомой жути, что сокрыта от нашего взора за семью печатями. Мне все труднее писать, пальцы не слушаются, а скоро их вообще не станет. Старуха была права, процесс перевоплощения или метаморфоз, как она говорила, идет своим чередом, и это совершенно необратимо. Не знаю как скоро я утрачу свою человеческую суть, свое естество, но конец уже близок. Я это чувствую. Как и все отчетливее вижу двери там, где их никогда не было. Быть может у меня в запасе еще день, тогда я окончательно превращусь...я даже не знаю, во ЧТО именно я превращаюсь. Мое тело уже сбросило кожу и отторгнуло некоторые органы за ненадобность, а еще какая-то штуковина, похожая на рыбий плавник со щупальцами, выросла на животе, и, кажется, я могу ею шевелить как конечностью.

  У меня мало времени. Врата открываются, и мне нужно покинуть эту реальность и отправиться туда - ЗА ПРЕДЕЛЫ. Я не знаю, что там меня ждет. Быть может, мое и без того покореженное тело распылит на атомы, или я просто сойду с ума. Грезы и явь слились в одну картину. Я все чаще вижу фантастические пейзажи, которые невозможно даже представить на нашей планете. Я вижу больше того: первобытные леса и джунгли молодой Земли времен Пермского периода; гигантские вулканы, изрыгающие чудовищные потоки лавы и обрушивающие огненный дождь на черную пока безжизненную землю, по которой ползают огненные ящеры; разумная космическая пыль совершает свой ритуальный танец на одной из планет - газовых гигантах. Все эти видения и образы врываются в мой разум ежеминутно, становятся частью меня само.

  Скоро я перейду грань.               

                                                             Это неизбежно.

Не могу больше писать...

Вы поймете, что у меня не было иного выбора..."

 

Отрывок из письма, найденного в квартире №25, в доме №9, по адресу [секретно] города [секретно]

 

"Избравший путь Скрытого-в-Тени видит врата Единого-Во-Всем, что есть Великий Архитектор и Сопряжатель Сфер. И имея ключ, будут отворены врата, ибо так сказано в древних пнакотических писаниях. Ибо древние гхотт-иккаи совершали свое паломничество за пределы. И время не имело власти над ними"

 

Г. Лонг "О вратах и ключах"

 

"Неправильные углы. В этом доме всюду неправильные углы! Нашел один такой. Проверил несколько раз. Все сходится! Там все не так, неправильно!

 

В этом углу всегда воняет. Отвратительно. Да, они приходят именно из этого угла. Так и в книге той сказано. Все эти тени приходят из неправильных углов, но теней-то все больше, а предметов, которые их могли бы отбрасывать, нет.

 

Сорвал обои. Те и так отвалились, не пришлось особо напрягаться. Стена покрылась черными пятнами, похожими на плесень. Дом и без того сырой, но это другое. Это та дрянь, откуда лезут эти черные твари. Да. Дом проклят. Тени и углы повсюду. Сводят меня с ума. Что-то приближается. Надо запечатать сырые комнаты"

 

Из дневника Билла Ходжсона

 

 

Действующие лица:

 

Анастасия Хлебушкина;

Аркадий Савельев;

Егор Морозов;

Тиффани Коутс - судьба неизвестна;

Алексей Антонов;

Сергей Афанасьев;

Евгений Кристалов

 

Артефакты

Спойлер

Луу-атханнахский метапереводчик

Устройство неизвестного происхождения, испускающее направленное импульсное излучение, воздействующие на кору и подкорковые ядра головного мозга, главным образом зрительной и слуховой зоны, что преобразует любой текст или устную речь доступной и понятной для использовавшего устройство носителя. Все человеческие языки переводятся автоматически без каких-либо последствий, но перевод неземных языков у человека вызывает сильную головную боль и истощение, а посему нежелательно длительное использование.

 

Молоко Шаб-Ниггурат

Белая густая жидкость, напоминающее молоко, но с резким необычным запахом и приятным вкусом. Используется членами культа Черной Козы для обострения чувств и усиления полового возбуждения. Кроме того, молоко мгновенно исцеляет любые раны, даже самые серьезные и смертельные.

 

Существа

Спойлер

Банши - прозрачные или совершенно невидимые существа, обитающее исключительно в туманном мире преддверия. Происхождение их неизвестно, но вероятнее всего, на прямую связаны с таинственным монолитом. Агрессивны и крайне опасны. Бесплотны и неуязвимы для обычного оружия. Испускают леденящий душу крик. Учитывая, что нет никаких сведений об этих существах, невозможно сказать разумны ли они, или же нет.

 

Светляки - еще одни порождения монолита, о природе которых ничего неизвестно. Как и банши замечены в туманном мире, однако в отличие от первых, обитают по большей степени в крупных зданиях и постройках. Представляют собой летающее огненное сияние, хаотично изменяющие свой цвет и форму. Крайне опасны, их свет мгновенно сжигает близко располагающиеся объекты. Бесплотны и неуязвимы для обычного оружия.

 

К'хот-шуи-ир - древняя инопланетная раса, в далекие времена прибывшие в нашу галактику из иных неведомых измерений через так называемые черные дыры, где, как указывается в жутких и непонятных Пнакотических рукописях, обитает ужасающий Аг-Гатон. В течение нескольких тысячелетий держали многие населенные миры в своей тиранической власти, где нередко почитались как младшие боги, например, на Земле в Лемурии как хвакнаты. Никто из существующих миров не мог хоть что-то противопоставить инопланетным деспотам. Ибо молекулярно-плазменная структура к'хот-шуи-иров постоянно изменяется и приспосабливается к различным условиям, будь то невыносимая жара или смертельный холод космоса, а потому не было такого оружия, которое могло бы нанести им хоть какой-либо вред. Пока мудрые изобретатели луу-атханнахи не построили такое орудие, которое разрушало молекулярные связи изменчивых тел тиранов. В буквальном смысле разразилась настоящая звездная война на освобождение, в результате которой захватчиков удалось загнать обратно во тьму веков. Но те не отступили от своего. И заместо открытых атак перешли в скрытое внедрение, что они совершают путем имитации и мимикрии представителей той или иной цивилизации. Постоянно мутируя и изменяясь они окончательно потеряли свой истинный облик.

 

Шай-итту - варварское племя трехметровых великанов из Грезящего мира, который в жутком и пугающем трактате "Книга Эйбона" упоминается как Эйк-Зэ'ал, Обитель Изумрудной звезды. Живут обособленными враждующими друг с другом племенами. Крайне агрессивны и опасны. Уважают исключительно грубую силу. Люто ненавидят жителей Города-на-горе, а в особенности их покровителей из черной сияющей башни. Хотя эта ненависть обусловлена натуральным страхом.

 

Шу-ги - полудикарская цивилизация, состоящая из множества сплоченных племен, напоминающих внешне низкорослых ушастых и глазастых гоблинов. Полная противоположность шай-итту. Куда более дружелюбны, вежливы и любознательны. С жителями Города вели активную торговлю. Как и великаны живут небольшими деревнями, числом не больше ста человек. Однако на Побережье Раковин построен целый город с населением свыше двадцати тысяч человек.

 

Боги

Спойлер

Шейак-Нэгх'аргхат (Шаб-Ниггурат. Космическая Коза из Черных Дыр с Легионом Козлят. Великая Мать. Звездная Дева) - древнее божество, почитаемое в большинстве культов как на Земле, так и во множестве других миров. Ее связывают с культом секса и удовольствий, отчего нередко величают Матерью Экстаза; она олицетворяет деторождение, прорицание и тайные желания. Но характер богини суть двойственность: с одной стороны это любящая мать, страстная любовница и ненасытная нимфоманка, но с другой - чудовищная разрушительная сила. Никто не в силах устоять пред великой богиней.

 

 

Аг-Гатон - бог первозданной пустоты, бог космических черных дыр и каверн. Вечно голодный и ненасытный изувер-разрушитель, пожирающий целые звезды. Породил расу к'хот-шуи-ир, которая его и почитает.

 

 

Эпизоды:

 

1. Туман;

2. Энергия;

3. Дорога в никуда;

4. Анамнез вите;

5. Анамнез морби;

6. Сновидцы из Неттауна;

7. Трилогия о Бесконечной башне

     7.1 Сказка о тридцати воинах, хмурых стражах, закрытых дверях и мудром священстве

[Alice von Bertruher]

Надеюсь, Белов достаточно уютно обосновался в больничке, чтобы не гнаться за нами через портал.

 

- Так и портал возник только, когда Лена...- начал было Алекс, но прискорбно замолчал, - когда она выстрелила в ту хреновину. И он схлопнулся как раз после того, как мы всей гурьбой через него прошли. Наш добрый доктор остался за теми пределами, и пусть он там и остается.

 

  Парень в отличие от остальных купальщиков залезать в реку не стал - опасался занести какую-нибудь заразу в рану, поэтому только умыл лицо, отметив, что местная водичка весьма невкусно пахнет. А удобно пристроившись на теплом камне, Евгений занялся чтением найденной среди больничного мусора книжки, пытаясь стать новым членом экипажа фантастического корабля "Наутилус". Хоть книга и была изрядно потрепана и чем-то заляпана, пока что это была единственная связь путешественников между мирами с их реальностью.

 

- При условии, что мы на них будем похожи. - улыбнулась Настя, бросив еще один взгляд на корягу, под которой скрылась ящерка. - А если местные окажутся разумными рептилоидами? В любом случае, идемте, время здесь терять не желательно, вдруг при наступлении темноты тут тоже какие-нибудь туманники бродят?

 

- Попробуем с ними договориться, - сказал Михаил Александрович, которого будто бы и не опечалил факт отсутствия не только одежды, но и очков.

[Kurasagi]

- Попробуем с ними договориться, - сказал Михаил Александрович, которого будто бы и не опечалил факт отсутствия не только одежды, но и очков.

- Ага - Парень закрыл книжку. - Если только по их представлениям о мире мы для них не еда, угроза, вестники конца или ещё чего похуже. В любом случае я согласен с вашей рыжеволосой девой, если мы не найдем рептилоидов или ещё чего, то было бы хорошо найти укрытие. А то я б например поспал час второй. 
Он стал подходить к остальным потирая свою шею. 
- А потом я смогу опять сидеть ночью в тишине.  - Евгений посмотрел на книжку в руках и о чем то задумался.

[Alice von Bertruher]

  Обездоленные скитальцы между мирами, собравшись с силами после недавно пережитых потрясений и ужасов, начали свое путешествие по неизвестному и столь фантастическому миру, где ярко и тепло светит изумрудное солнце, шелестит звездчатая бурая трава да высоко в небе пронзительно поют удивительные ширококрылые создания, совершающие свой плавный полет, а под ногами то и дело проносятся какие-то мелкие зверьки с белыми хохолками и желтыми глазками. Река тянулась куда-то вдаль, а долина то вздыбливалась холмами, то обрывалась оврагами. Причудливые деревья появлялись все больше и больше, а наряду с бурой травой и синими кустарниками появились яркие губчатые цветы, стебли которых были такими толстыми и крепкими, что сорвать их голыми руками было невозможно. Впервые за все время этих людей, что дивились чудесами странного мира, никто и ничто не пытался погубить.

  Сделав вынужденный привал под одним из холмов, Алекс обнаружил какие-то ароматные клубни, напоминающие редьку, но покрытые ворсистыми чешуйками. Эти клубни торчали из земли, выпустив из своих макушек зазубренные алые листья. Ошкурив один из таких корнеплодов, парень на свой страх и риск осмелился вкусить неизвестное растение, благо у них еще было целебное молоко космической богини. Корнеплод оказался сочным и вкусным, хотя вкус и был весьма необычным и ни на что не похожим. Парень грыз клубень, получая от процесса и вкуса настоящее удовольствие. А убедившись, что с ним все в порядке, и клубни совершенно не ядовиты, остальные тоже присоединились к трапезе. А помимо голода корнеплод неплохо утолял и жажду.

 

Спойлер

[Кайра]

-Ну  тут вполне себе обычно, сказал Леша, который не только  вымылся, но и постирал  одежду. Теперь  она сохла, а сам Студент просто отдыхал. Пора было выкинуть грустные мысли насчет  американки и жить дальше.  Хотя ему хотелось конечно же вернуться в свой относительно безопасный мир. - Ну вот и еда, может запечем эти клубни, когда был утолен первый голод все  Леша был опытным туристом умел разжигать костры при помощи  подручных средств.

[Laion]

Клубни, найденные Алексом, оказались как нельзя более кстати. После последнего скудного "ужина" в больнице, когда Настя выпила два стакана сладкого чая с двумя кусками хлеба, прошло уже довольно много времени. И если, пока они были вынуждены убегать, желудок затих на время (видимо, от страха), то сейчас, в спокойной обстановке он громко затребовал свое. 

- Вкуснятина. - поделилась впечатлениями Настя и догрызла еще один клубень.

 

 

Ну вот и еда, может запечем эти клубни

 

- А как ты разведешь костер? - полюбопытствовала Настя. Спичек или зажигалки, насколько она могла знать, ни у кого не было. Стало  любопытно - каким образом будет разжигать костер Леша? Неужели древним способом трения палочки о палочку? 

[Горыныч]

- Молодец! - Сергей хлопнул Алекса по плечу. - Хвалю за храбрость! Без превувеличения - ты нас спас.
Он взял клубень и с удовольствием схрумкал его. После чего откинулся на землю.
- Можно конечно развести костер трением, но кто будет стирать руки?

[Laion]

- Ну вроде как не каждое дерево подойдет для этого, даже на Земле. - мотнула головой Настя. - Собственно, как и камни не каждые искру высекают.

[Кайра]

-Ну  мы не узнаем пока не попробуем, ведь так.  -Конечно можно подождать, что добрый дядя принесет  нам зажигалку или спички.  - Наши предки как- то справлялись, а не ждали у моря погоды. Алексей подал пример и быстро нашел подходящие  камни и подходящию растопку, через  примерно несколько часов усилий приключенцы могли сесть у костра и обсудить свое положение.

[Торк]

Вроде бы кто-то забрал спички которыми зажигалась лампа в каморке, но Алексей так старался разжигая костер, что Егор не стал встревать. Он успел подремать на солнышке и когда проснулся обнаружил, что студент справился с своей задачей и можно сесть у костра.

 

- Отлично, теперь и без спичек не пропадем. - Обрадовался Егор. - Давайте прикинем, что нам известно. Мы стали жертвами непонятных событий, которые вытянули нас из привычного мира и закинули неизвестно куда. В этих планах обитают опасные хищники, которые рассматривают нас и нам подобных как еду. Но они не всемогущи и с ними можно бороться. Или убежать от них. По пути нам встретились люди, которые понимают здешнее мироустройство намного лучше нас. Кто из наших умников чего надумал исходя из известной нам информации?

[Thinvesil]

- Ты, я вижу, тут быстро освоился, - заметил Аркадий, подозрительно косясь на Леху. Не то, чтобы он разделял размышления Тиффани насчет подставы и засланных казачков, но если кто и подходил на эту роль, то это студент. Всегда спокойный, что бы ни происходило, все-то он умел, и быстро находил необходимые вещи, найти которые было равносильно чуду. Да еще как-то странно реагирует на чужие сумочки. Савельев решил про себя, что лучше за Алексеем приглядывать и держаться на расстоянии. Потянувшись, он сыто погладил живот - местные корнеплоды оказались на удивление добротной едой. - Информации не так уж и много, Егор, но с этим странным жуком нам крайне повезло, я считаю. Для начала неплохо бы разжиться вещами первой необходимости. Ну а потом осторожно искать кого-нибудь, кто тоже путешествует по мирам, но нормальный. Ну, по крайней мере, не хочет нас сожрать или убить. Или же, на худой конец, какую-нибудь библиотеку, которая позволила бы нам самим разобраться, как по этим мирам путешествовать и искать нужные двери.

[Alice von Bertruher]

  Безымянный корнеплод отлично утолил и голод и жажду, так что путешественники насытившись сумели в тишине и покое, не смотря на далекие крики местных причудливых птиц, подремать на солнышке, а кто-то и книжку почитать. Костер еще какое-то время тлел, когда они решили отправляться дальше, захватив с собой еще несколько чешуйчатых вкусных клубней. А день и не думал заканчиваться. То ли сутки тут длятся куда дольше, чем на родной Земле, то ли времени от момента их перехода через портал прошло не так много.

  Воображая себя всамделишными Робинзонами, на коего особенно походил Михаил Александрович, хоть и без бороды, они придумывали планы как обустроиться в новом мире и как наладить контакт с местными аборигенами, если подобные имеются. Однако никто не мог предположить, хотя, возможно, и надеялся в душе, с кем именно им предстоит скоро встретиться.

 

  Обходя крупный каменистый холм, поросший  каким-то липким мхом с белесыми трубочками, в тот момент, когда Алекс пытался сорвать странный стручок с зонтиком цветка, сверху донеслось движение, а вслед за ним вниз попадали камни. Взору скитальцев предстала необычная троица, появившаяся на вершине холма. Судя по их телосложению и форме тела, то были люди или некие человекообразные гуманоиды, облаченные в куртки с капюшонами. Их лица скрывали защитные маски, похожие на противогазы, а потому невозможно было определить кто они такие. Но вот один из них спустился чуть вниз, держась при этом на почтительном расстоянии.

 

- Вы реальные люди или фантомы? - спросил он искаженным маской голосом на чистом русском языке.

[Кайра]

-Реальные сказал Леша. - А откуда вы знаете русский язык, все же это было интересно. Ну  это только в американских фильмах все знают английский язык, но трудности лингвистики были всегда особенно, когда европейцы  встречали незнакомое племя. Он видел, что Аркадий бросает на него подозрительные взгляды может  тот думает, что Леха решал увести у него  Настю, но та была настолько серой мышкой, что  у студента даже не было мысли об этом.  Тиффани  был какой- то стержень и  она имела свое мнение.

[Alice von Bertruher]

- А вы люди или очередные монстры в обличье людей? - пошел в наступление Алекс, напустив на себя тень подозрения.

 

- Люди. Самые настоящие люди, - ответил неизвестный. - Прошу прощение, сейчас вы сами убедитесь, - и стянул с лица маску.

 

  Под маской оказалось чуть вспотевшее лицо мужчины, которому уже перевалило за 30, с приятной наружностью, копной светлых волос и проникновенным взглядом голубых глаз.

 

Спойлер

 

- Вот, как видите, я обычный человек. А вы, почему вы в больничных пижамах?  Как вы попали в Грезящий мир?

 

- Мы и правда бежали из больницы, точнее хитроумно замаскированной под больницу западни, где нас чуть было не укокошили и не сожрали инопланетные монстры-оборотни. И мы надеемся, что вы не одни из них.

 

- О нет, что вы! Мы не желаем вам никакого зла. Послушайте, это вообще чудо, что мы нашли вас! Все это время мы думали, что кроме нас больше людей в этом мире нет. Но как же вы здесь оказались?

 

- Через какой-то портал, - ответил Алекс, пожав плечами.

 

  Кажется, его ответ несколько обескуражил неизвестного. Тот стоял в замешательстве, бестолково озираясь на своих товарищей.

 

- Невероятно! Это просто поразительно!

 

- А вы, вы кто такие-то? Тоже межпространственные скитальцы?

 

- Что? Какое забавно определение. Нет, мы предпочитаем себя называть, в шутку правда, Сновидцами из Неттауна.

 

- Неттаун? Это какое-то примечательное место здесь? - поинтересовался Михаил Александрович.

 

- Это город, в котором мы впервые оказались. Он как бы и есть, и его как бы нет.

[Торк]

- Тогда может пойдем в Нетаун и по пути расскажем друг другу обо всем? - Предложил Егор.- Кажется мы можем помочь вам, а вы нам.

[Кайра]

-А тут получается есть фантомы спросил он нового знакомого и еще нам нужна одежда и снаряжение. Леши хотелось исследовать это место набрать проб, зарисовать растения и изучить животный мир. Но его спутники  были скучными и не проявляли даже какого - то восторга, что они попали в новый мир. Например, Аркадий, же должен тут вообще каждую кочку облазить.

[Laion]

- А почему вы в масках? И почему Неттаун то ли есть, то ли нет? - Настя, увидев неизвестных, выдохнула с облегчением. Люди. Говорящие по-русски. Хотя... Доктор Белов тоже казался человеком.  - И что за Грезящий мир? 

 

Столько новых вопросов появилось при этой неожиданной встрече! Но если эти сновидцы понятия не имеют ни о каких порталах, то.. Есть ли возможность выбраться отсюда? Хотя, по правде сказать, пока хотелось посмотреть этот мир, прежде чем бежать отсюда...

[Kurasagi]

- НетТаун? Это что как в Депонии часовой город, выходя за пределы которого в нем могло пройти 3 года пока ты снаружи всего минуту находился? И дайте угадаю в это вашем городе такая ядовитая атмосфера, что вы ходите в противогазах? И там проживает что-то, что любит сосать мозги?
После инцидента в больнице Евгений стал относиться к новым людям крайне подозрительно, а потому его слова особенно последнее явно так и пестрили сатирой. 
 

[Alice von Bertruher]

- Ого сколько вопросов! Но это вполне ожидаемо, - закивал головой незнакомец. - Начнем для начала с вас, мисс, - он посмотрел на Настю. - По поводу масок не волнуйтесь. В местном воздухе нет ни радиации, ни какой другой заразы. Дело в том, что мы с моими спутниками пересекали одно опасное место, вон там, - и махнул куда-то в сторону, - где из трещин в земле вырывается токсичный газ, потому-то мы и в масках. Что касается Неттауна, то я столь престранно выразился лишь потому, что город заброшен и, судя по всему, уже очень давно, что некоторые из его домов совершенно развалились. А вот кто его населял, мы так и не смогли выяснить. Да и местные аборигены не особо словоохотливы по этому поводу. А мир Грезящим мы называем, потому как впервые увидели его в своих собственных снах. Чуть позже мы обязательно расскажем об этом.

 

  Затем он положил маску на камни, стянул с себя куртку и протянул ее Алексу.

 

- Вот, возьмите. Кажется, вашему другу не помешала бы одежда.

 

  Он конечно же имел ввиду Михаила Александровича, который смущенно краснел, а нудистом он никогда не был да и не собирался по своей воле становиться. И в тот момент, когда парень брал куртку с некоторой опаской, незнакомец дотронулся до его руки.

 

- Эй! Ты чего?!

 

- Простите меня. Мне нужно было убедиться, что вы и правда настоящий. Да, тут и правда бывают...эээ..фантомы, но природу их появления мы так и не поняли.

 

- Тогда может пойдем в Нетаун и по пути расскажем друг другу обо всем?

 

и еще нам нужна одежда и снаряжение.

 

- Да, отличная идея. Как раз и собирался вам предложить. Неттаун большой, и вам там место найдется. Меня зовут Роберт Ньюман, очень приятно, - представился мужчина. Сзади подтянулись остальные - один был в широкополой шляпе, а второй заметно ниже остальных.

  

  Тот, который был в шляпе, так же освободил лицо от маски. Оказалось, что это шестидесяти или семидесятилетний старик с густой седой бородой, напоминающий своей внешностью эдакого прожженного моряка, прямо всамделишный рыбак Сантьяго из повести Хемингуэя.

  Низкий оказался молодой женщиной с характерными азиатскими чертами: раскосые карие глаза, широкие скулы, узкие челюсти и прямые черные волосы.

 

Спойлер

 

- Это Мей Дин, - представил Ньюман азиатку, - а этого джентльмена зовут Джек Экхарт. Так вот, с малых лет мы осознали, что обладаем совершенно невероятными для простого человека способностями, а именно видим в своих снах совершенно иной и непохожий на наш мир, который на самом деле более чем реален. Более того и переходить из нашего мира в этот.

 

- И все, что с нами происходило в Грезящем мире, несло отпечаток в нашей реальности, - сказала Мей Дин. - Например, гуляя как-то по точно такому же холму, я обо что-то споткнулась и упала коленями о камни. Колени рассекла в кровь, от чего и проснулась. Но по пробуждении обнаружила, что одеяло в крови, и колени у меня все изодранные, хотя перед сном они были целые. И это не единственный случай.

 

- Да, а потом что-то произошло, и мы оказались заперты в этом мире на долго, - продолжал Ньюман. - А вернуться назад не можем, как бы не старались.

 

- НетТаун? Это что как в Депонии часовой город, выходя за пределы которого в нем могло пройти 3 года пока ты снаружи всего минуту находился?

 

- Что такое Депония?

 

- О, Роберт, это...ну...такая видеоигра. Она еще не появилась в твое время, - объяснила Мей Дин.

 

 

[Кайра]

-Мисс Леха  улыбнулся девушке. Видимо он вновь попытался он сделал ей пару комплиментов.  -Простите но нам нужна сначала как- то отдохнуть и освоиться  в этом новом мире. Он начал по пути расспрашивать девушку о местной флоре и фауне и об этом месте  Ну и что он в пижаме на Западе вон  со спущенными штанами негры ходят и ничего.

[Laion]

- Анастасия.  - коротко назвала себя Настя и улыбнулась троим новым знакомым. Упоминание о том, что они застряли в этом мире Грез, ее встревожило, а то, что Роберт не знает о компьютерной игре, наводило на мысль, что застряли они тут в разное время. Интересно, что за фантомы и какие тут коренные жители? Ладно, это они все еще увидят, наверняка. 

- А чем вы в этом Грезящем мире занимаетесь? - бодро вышагивая следом за своими спутниками, поинтересовалась Настя. - Что вообще известно об этом месте?

[Alice von Bertruher]

- А чем вы в этом Грезящем мире занимаетесь? - бодро вышагивая следом за своими спутниками, поинтересовалась Настя. - Что вообще известно об этом месте?

 

- Да нечем тут особо заниматься. Хотя, конечно, для каких-нибудь ученых или исследователей этот мир был бы настоящим сокровищем, - ответил Роберт. - Такое многообразие всякой всячины. Если коротко о том, что нам удалось выяснить: мы с вами сейчас находимся в Великой Долине. Она реально огромная и простирается на многие сотни миль вперед и назад. Тут по большей степени холмы, овраги да и речка вон. Здесь же живут местные, но чуть дальше среди трех крутых холмов. Там у них поселение.

 

- Хотя нам обычно снились совершенно другие места, - заметила китаянка, несколько обескураженная напором Лехи, который так и сыпал на нее свои вопросы и комплименты. - Помните лес?

 

- О да, как же не помнить, - закивал старик, которого Роберт представил Джеком Экхартом. - Кристаллический лес. Знать бы еще в какой он стороне находится.

 

- А там Изумрудные горы. Они и правда в этом свете кажутся изумрудными, не так ли?

 

- Я одного понять не могу, - заметил Алекс. - Вы американцы, так?

 

- Совершенно верно, - ответил Роберт. - Ну кроме Мей Дин. Она из Шанхая. А вы?

 

- Минутку, вы отлично говорите по-русски. Это вот и Алексей заметил.

 

- О чем вы? Мы говорим на английском как и вы!

 

- Забавно, но на самом деле вы все говорите по-китайски, - сказала китаянка.

 

- Чепуха какая-то! Но мы русские! Ну кроме вон Женька, он вроде с Украины, - все доказывал свое Алекс.

 

- Но при этом говорите по-английски.

 

- И по-китайски. А английский я знаю плохо. Русский подавно.

 

  Окончательно запутавшись, Алекс пошел в контрнаступление и, попросив у Женька книгу, продемонстрировал ее.

 

- Вот, что здесь написано и на каком языке?

 

- Жюль Верн. 20000 лье под водой. Все на английском.

 

- Нет, на китайском.

 

- Что за бред?! Вот взгляните сюда. Видите издательство? Видите какая страна и город издала книгу?

 

- Хммм, Москва.

 

- Вот именно, Москва. И книга на русском.

 

- Но на английском же!

 

- Китайском?

 

  А между тем усики-антенны странного инопланетного переводчика едва заметно вибрировали.

[Kurasagi]

 - Позволю вспомнить - Сказал евгений прокашлявшись и обращаясь к своим спутникам. - Помните механического жука, скарабея...Или что оно там курва такое. Видать эта штука переводит вообще все языки...Так что даже если я сейчас продекламирую вам Тараса Шевченка, Сковороду на чистом Украинском. Вы все равно будете утверждать, что я для каждого из вас говорю на родном, будь то русский для вас. Английский для Джека. И катонийский или Мандарин для Мэй дин, а для меня это будет чистый Украинский. Так что не пытайтесь найти различия, они стерлись по крайней мере сейчас.

[Laion]

- Так.. Стоп. Но как тогда Роберт, Мей и Джек понимали друг друга ДО того, как появились мы с этим жуком?  - Настя остановилась, недоумевая. 

[Kurasagi]

- Так.. Стоп. Но как тогда Роберт, Мей и Джек понимали друг друга ДО того, как появились мы с этим жуком?  - Настя остановилась, недоумевая.

- Спроси чего полегче а? После того, что мы видели, я уже скоро сходу буду говорить, что просто так должно быть. Мне легче обьяснить трудовой и налоговый кодекс чем то, что ты щас спросила.  Но да, это задает некоторые вопросы...
 

[Alice von Bertruher]

- Помните механического жука, скарабея...Или что оно там курва такое. Видать эта штука переводит вообще все языки...Так что даже если я сейчас продекламирую вам Тараса Шевченка, Сковороду на чистом Украинском. Вы все равно будете утверждать, что я для каждого из вас говорю на родном, будь то русский для вас. Английский для Джека. И катонийский или Мандарин для Мэй дин, а для меня это будет чистый Украинский.

 

- Точно, - Алекс поднял с земли странное устройство. - Это же универсальный переводчик той инопланетной расы-изобретателей, которые впервые дали под зад к'хот-шуи-ирам! Похоже он работает в каком-то автономном режиме. Круто!

 

- Так.. Стоп. Но как тогда Роберт, Мей и Джек понимали друг друга ДО того, как появились мы с этим жуком?

 

- Вот тут самое интересное. Между нами существует какая-то связь, что позволяет нам не только видеть общие для каждого сны, но и понимать друг друга, - попытался объяснить Роберт, но похоже сам запутался.

 

- Иными словами, телепатия, - нашел более подходящее определение Джек Экхарт. - Но не бойтесь, ваши мысли мы прочитать не способны. Это распространяется исключительно на нас.