Закрытая дверь в Неотмеченной или глюк или недоделанный квест,так же как и недоступный "этаж" в пещере Каприз Белетора.Просто открываем эту дверь консолью.Но далее в следующем уровне все равно тупик-каменные глыбы в коридоре не опускаюся,на выход придется назад идти,или пройти через TCL.
Тролль лежит на дне и всплывет только тогда,когда наш персонаж проплывет рядом ним.Нужно понырять,так себя ведут все тела под водой,даже если вы в плавании убили рыбу или краба,они всплывут не сразу,а только если проследить за ними,находясь под водой.
(Эта особенность здорово потрепала мне терпение,когда искал доспех Имперского Крестоносца,из одного мода.Он был на утонувшей искательнице приключений,которая просто не всплыла,когда мой персонжа просто проплыл над ней.Вот когда нырнул и увидел-да,стала подниматся к поверхности.)