Это вполне трезвый коммерческий расчёт. Желающих отыграть в игре кого-нить подобного всё больше, а задача BioWare состоит в том, чтобы угодить всем игрокам, вне зависимости от расы, пола и ориентации, причём сделать это максимально ненавязчивым и полностью управляемым самим игроком способом, чтобы традиционная или не традиционная ориентации, как и их проявления в игре, всегда были очевидными и с предсказуемым выбором.