Канон это, конечно же, хорошо.
Но отыгрыш ренегатки делает игру живее и глубже, чем куда более предсказуемый и плоский голливудский образ стереотипичного хорошего парня. Только отмороженная рыжая фурия с дробовиком способна пройти через все эти испытания безостановочно убивая толпы врагов, теряя своих людей, без лишней рефлексии обрекая на смерть ради выполнения задачи и не съехать при этом психикой. Именно такие люди в реальном мире и становились живыми легендами и добивались военных успехов во все времена и в любых странах мира.
И в то же время только женщина способна держать в руках столько отношенческих нитей и умудряться уследить за всем что происходит вокруг- от настрений экипажа до стратегических решений.
да и вообще- вы помните эти убойные ренегатские катсценки в 1 и 2 частях? )) черный юмор в игре очень хорош))