1. Несомненно, хотя бы потому, что над наполнением мастер-листа работает целая международная команда.
2. Если заметили проблемы, или не увидели ожидаемых изменений, то можно присвоить теги и ручками... Это не сложно, ведь для примера мы, опять же, будем использовать мастер-лист BOSSа. Найдем наш мод, посмотрим какие теги используют вокруг-стоящие моды, приценимся какой мод наиболее похож на наш и выставим такие же теги... Более того, можно смело экспериментировать... в связке WB + BOSS, ничего от этого не поломается! Если результата нет, тег можно удалить, или заменить... Почитать про то, что делает каждый тег, можно в русском ридми
Но такая необходимость - это все-таки исключение из правил, и относится с совсем свежим модам (например, этот же Classic Witcher опубликован 25 июня сего года), и команда BOSSа просто не успела определить все необходимые для него теги, но уже включила его в список загрузки... не удивлюсь, если в ближайшее время в мастер-листе появятся все необходимые теги...
3. Вот тут, по техническим причинам, я "отстал от поезда"... и не смогу помочь, поскольку еще не знаю что такое CBash и "с чем его едят"... но надеюсь нагнать упущенное!..