Перейти к содержанию

SunriseDragon

Пользователь
  • Постов

    256
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    1

Весь контент SunriseDragon

  1. SunriseDragon

    Гленморил

    Сам я как с СЕ работать не знаю, но если кто-нибудь подсобит с переносом ЕСПшника на этот формат - буду благодарен. Да, тут извиняюсь за косяк). Просто изначально перевод делал чисто для себя, а потом уже обратил внимание, что двухвариантные реплики под МГГ/ЖГГ встречаются пару раз за прохождение. Но думаю как появится время - поработаю и над этим). Ну, всё-таки не "кремниевого"(иначе он был бы каменным)), а кремневого, но это ладно). А по поводу пушки - я такой и в самом "бублике" не припомню, а так разнообразие тут достигнуто просто огромное за счёт разных по характеристикам моделей (даже по ощущениям ручная пушка и например аркебуза отличаются, а не только по урону) и горы боеприпасов на все случаи жизни - пули, в том числе магические, картечь, газовые капсулы, пушечные ядра с различной начинкой... Сам когда испытывал - интересу ради специально прошёл игру за чистого стрелка, и свою пулю можно найти для любого врага от бандитов до даэдра. Лично мне жаль лишь, что нет возможности угнать у талморцев Медный Ферзь(двемерский танк с двумя трёхствольными пулемётами), но кто знает - учитывая термоядерную крутость автора - не удивлюсь, если он сделает и такое).
  2. SunriseDragon

    Гленморил

    А ещё пушка с фугасными снарядами, аркебуза, пистоль, мушкетон, огнемёт, щупальцемёт, дисковая пила, четырёхствольная митральеза и талморские тесла-пушки на закуску).
  3. SunriseDragon

    Гленморил

    Тут скорее стоит винить некий технологический спад с течением времени - взять хотя бы ту же "обломовку", доспехи в которой были куда как практичнее, нежели в "скайриме". Тут 2 варианта - либо Кризис Обливиона и последующая война с эльфами привели к тому, что народ просто перестал заморочиваться с ковкой классических латных комплексов в угоду куда более дешёвым, массовым и ерундовым доспехам (достаточно сравнить снаряжение Легиона), либо просто скайримские кузнецы предпочитают тратить время на чеканку, резьбу и прочие узорчатые финтифлюшки вместо того, чтобы задуматься о сохранности черепушки того, кто это всё носит. То же самое кстати можно сказать и о магии - во всём Скайриме от силы трое могут создавать новые заклинания, хотя в ТЕС4 это умел каждый студент. Про пропасть между людьми и эльфами и тем более двемерами я уже и не говорю - уже во времена "Морровинда" их работу-то понимали единицы, не говоря уже о том, чтобы воссоздавать... Хотя, судя как раз по "Гленморилю", талморцы неплохо отличились - руководитель института в последнем из имеющихся на данный момент заданий против нас вообще на двемерском танке выходит! И танк этот там явно не один - второй такой же в подвале. Одно радует - о броне двемеры, видимо, задумывались не больше, чем люди - аркебузы это чудовище вполне берут).
  4. SunriseDragon

    Гленморил

    Рад, что вам понравилось). Вообще, как раз так и старался, чтобы одновременно сохранить литературность, но при этом каждому персонажу по возможности придать небольшие особенности. Ну и с предметами немного помозговал - как та же митральеза, например. В оригинале - "пулемёт Гатлинга", а ведь есть ещё эльфский пулемёт Гатлинга. Отсюда вопрос - а откуда, собственно, в Тамриэле Гатлинг - в 19-ом веке уже строили космические корабли? А у эльфов - вообще не пулемёт, а импульсный лазер какой-то. "Коктейль Молотова" в ту же топку - на этот раз на звездолёте Молотов прилетел)? Так что да, названия некоторых штуковин могут отличаться от английской версии, но это, как говорится, "не баг, а фича").
  5. SunriseDragon

    Гленморил

    В принципе, ничего не мешает - ведьм там пока две штуки, с одной можно снять одеяние, с другой - корону, а всяких приблуд вроде червепосоха, стреляющего щупальцами там и так немало).
  6. SunriseDragon

    Стрижающий Клинок

    Ну, не знаю, правильно-неправильно, но сам я это словечко понимаю примерно как "стригущий", то есть настолько острый, что им можно бриться.
  7. SunriseDragon

    Гленморил

    Да это я быстро - где-нибудь через 2-3 дня уже закончу. Сейчас просто испытываю и выискиваю опечатки - они кое-где встречаются, как подшлифую - можно будет уже публиковать.
  8. SunriseDragon

    Гленморил

    Лучше тогда в виде альтернативной ссылки - у меня просто ещё имеются шероховатости.
  9. SunriseDragon

    Гленморил

    В общем, ситуация такова. Я с недавнего времени также занялся переводом этого дела, уже готов работоспособный перевод самой свежей версии, сейчас вылавливаю опечатки - ещё иногда встречаются. Кому нужно - обращайтесь в ЛС, скину хоть "вотпрямщаз", это не проблема. А когда закончу с правками - тоже опубликую перевод, но наверное на каком-нибудь другом из крупных сайтов, чтоб не дублировалось тут.
  10. "А присутствие шоураннера Хиссрик, по идее, должно вселить воодушевление."... Вот это-то больше всего надежды и отбивает.
  11. SunriseDragon

    Боевая коса Велоти

    Самое идиотское как по мне даже не это, а то что всюду ей - косой сельхоз-вида, то есть по сути - большим клевцом с самым неудобным для боя расположением режущей части, какое только можно выдумать, при этом ещё и всюду рубят, как топором).
  12. SunriseDragon

    Гленморил

    Я пару месяцев назад перевёл. Перевод сыроват, правда, да и делал чисто для себя, притом конкретно под персонажа, которым играл тогда, но в общем и целом вполне играбельно. Кому нужно - стучитесь в ЛС, дам ссылку.
  13. Aeltorken, Ну, насколько я помню, обмен атомными ударами произошёл только между США и Китаем, так что какая бы разруха сейчас ни была во всём остальном мире из-за недостатка ресурсов и всего остального - так или иначе в СССР, по которому ракеты не запускались, явно должно быть лучше, чем в США и Китае. Ну а интересоваться не мешает ровным счётом вообще ничего, если остались хоть какие-то способы через этот океан добраться - даже во вселенной "Метро 2033", превосходящей "Фоллоут" по суммарной жёсткости раз эдак в ...дцать вполне в ходу транспорт дальнего действия в диапазоне от дирижаблей до довоенной постройки кораблей и даже пары подлодок. Более того, вариант с диверсантом вполне логичен - видя, как растёт влияние НКР и мистера Хауса военное руководство Союза решает принять меры к тому, чтобы ни одной из мечтавших возродить США в старом виде фракций победа не досталась, а в идеале - и по тем, и по вторым был нанесён чувствительный удар. В итоге задача его, как агента влияния, состоит в том, чтобы пока Легион вставляет дюбелей НКРовцам перехватить власть над Вегасом самому, добившись поддержки местного населения и укрепив контроль достаточно, чтобы он продержался до того момента, как бык и медведь умотают друг друга до невозможности продолжать войну и уйдут - ну а потом можно и власть передать вообще кому угодно из тех, кто знает что с ней делать. Вот таким, собственно, одно из моих прохождений и было).
  14. Ну, не знаю кому как, но лично мне New Vegas стал настоящим эталоном - как плане сюжета, так и в плане процесса, который натурально затягивал настолько, что если б не вылеты - мог бы провести за игрой целый день напролёт, а так, с перезагрузками каждые полчаса - "всего-то" часов 5-6 подряд. Собственно, он и сейчас затягивает ничуть не хуже! Ну а сюжет... Ну, это отдельная тема, как благодаря наконец-то не вылезшему из очередного занюханного убежища персонажу, который теперь может логично стать кем угодно - хоть бывшим легионером, а то и дикарём, хоть рвущимся к лихой жизни авантюристом, хоть вообще разведчиком из России, не первый год живущим под легендой курьера и теперь, после раскрытия, решившим что пришло время брать ситуацию под контроль. В результате рождаются ни много ни мало десятки персонажей со своими особенностями, стилем и историей, действительно похожей на рассказ о жизни, притом большинство из них даже не касались основного сюжета (таким был, например, Серебряный Ветер, тот самый дикарь, история которого закончилась не в Вегасе, а в Зайоне, потому что с самого начала она была о возвращении похищенного работорговцами юноши домой, к своему племени, и после того, как он туда прибыл и помог изгнать Белоногих - к его сохранению я больше не возвращался - его жизнь просто пошла привычным чередом, и всё). Да и основной сюжет, пусть и затёртый до дыр кучей разных способов, всё ещё цепляет, как подачей, так и обилием возможностей выбора с совершенно разными последствиями, в том числе и такими, когда лучшего варианта просто нет - и от минимум одного такого не отвертеться ни при каком желании. Ага, я про знаменитое "с кем быть?". Вот что, если ни НКР и Мистер Хаус с их желанием вернуть Америку в первозданном виде со всеми её недостатками и явной повторной гибелью в очередной войне, ни Легион, который от римской культуры взял только набор заезженных штампов и по сути представляет собой огромную банду работорговцев не кажутся даже близко заслуживающими шанса на победу, а вариант со свободным Вегасом порождает гору размышлений на тему "и какой, спрашивается, "пахан" выйдет из вчерашнего курьера, который ни чёрта не смыслит даже в управлении деревней, не то что городом со своими играми престолов?!" - как, спрашивается, быть? Вот так вот... В общем, вот уж где натурально шедевр и незабываемая классика, к которой можно возвращаться раз за разом... Сколько угодно, по сути. "Четвёрка" не вызывала и десятой части таких ощущений. Напихали винегрет из всего, что пришло в голову, в итоге ничего из представленного не работает как надо. Организовали строительство? Поздравляем, теперь в игре всего один крупный населённый пункт с обоснуем "а на фига больше - ГГ ж сам всё сделает!" и сотнями однотипных неписей с одинаковой припиской "поселенец", от которых вообще никакого толку(а теперь сравним с долей не имеющих своего имени и хотя бы пары уникальных строчек диалогов персов в ФНВ). Прикрутили модернизацию оружия? Вдвойне поздравляем, теперь оказывается, что ГГ не иначе как до войны с Гордоном Фрименом в Чёрной Мезе в одном кабинете работал и теперь умеет из тостеров, вентиляторов, бутылок из-под кефира и пачек гнилых долларов делать компьютеризированные прицелы, реактивные ранцы и боевых роботов. Прикрутили развитую систему спутников? Втройне поздравляем, теперь по сюжету видим гору моментов, когда от них не отделаться - кто-то да будет таскаться за тобой хвостом и героя-социопата, не терпящего никого ближе максимальной дистанции плевка уже не отыграть. Приделали озвучку диалогов в обе стороны? Ну, тут уже вообще не только дно достигнуто, но и метров на полста в него укопались - мало того, что из-за того, сколько эта озвучка требует времени и денег сами диалоги урезали до четырёх нередко дурацких реплик, которые ещё и прочитать нельзя и приходится надеяться, что ГГ не брякнет какую-нибудь глупость, так ещё и отключить реплики ГГ нельзя, так что не выйдет и отделаться от задалбывающего за первую пару часов игры стереотипного образа "бодрого американца", а значит - прощай, отыгрыш. Ну не будет вот так говорить ни воин Легиона, бывший дикарь, который по идее должен шпрехать на смеси инглиша с родным племенным, пересыпая каждую фразу матом и угрозами разорвать чем-то задевшего его непися пополам голыми руками, ни русский спецназовец, мрачный как прибрежный утёс и редко выдающий больше трёх слов подряд голосом, который в мульте вроде "Тачек" принадлежал бы белазу или танковому тягачу. И это, в отличие от непробойно задолбавшего начала с прилизанным домиком и блестящим роботиком, модами не исправляется. Ну а про "76" и сказать нечего - это поделие, на 80% состоящее из контента Ф4 и не содержащее вообще никакой толковой сюжетной составляющей я и игрой-то считать отказываюсь). Будь это дело модом, навроде того как некие умельцы к "Скайриму" мультиплеер прикрутили - сказал бы, что цены ему, такому, нет, но когда оно в мертворождённом виде продаётся под видом полноценной игры, а потом как бы доводится до ума патчами, которые проделывают больше дыр, чем затыкают - это уже копецус тоталус). Вот так как-то).
  15. Даже ожидаемо, если честно... Ну и попробую, пожалуй, предсказать итог всей этой радости. Очередное Жуткое Зло на подходе, и теперь той, что заварила всю эта кашу, якобы ненавидимой всеми злодейке, а на деле - единственной надежде мира на спасение, предстоит стать самым могущественным в этом мире существом (Смертокрыл? Алекстраза? Саргерас? Ой да не смешите мои тапочки - отвечают разрабы - Сильвана Сью Is The Answer!), которое лично всё зло эпично пустит под косу и всё починит, правда прежде всего себе на пользу. Мол потому как раз с Керриган сработало, а значит и тут надо бы повторить). Хех, чем дальше продвигается свежая история Азерота, тем больше жалею, что далековато эта занюханная планетка оказалась от основных варп-путей, так что прибытие сюда бригады профессиональных чинильщиков в составе эскадры под командованием адмирала Равенсбурга с тремя дивизиями Астра Милитарум и боевой баржей с парой рот Астартес в качестве поддержки им не светит - вот уж кто починил бы так починил).
  16. SunriseDragon

    9204 Bless EC0010 by Team TAL

    Мощно! Интересно, имеется ли желание его опубликовать)? Если да - то корону можно, наверное, выпустить в двух вариантах - под "родные" волосы и под свои, как опциональник или ещё как.
  17. SunriseDragon

    9204 Bless EC0010 by Team TAL

    Ну, вот и до эстетики плаща и шпаги добрались, и блин - вышло просто офигенно! С удовольствием забираю к себе). Учитывая, что ни в саблях-шпагах, ни в ружьях-пистолях недостатка не испытываю - наверное, круто получится отыграть эдакого "офицера-джентльмена", пришедшего из будущего).
  18. Как раз один из тех случаев, когда не знаешь, чего больше охота - плакать или смеяться. На деле, конечно, ни то и ни другое, но лучше обо всём по порядку. Вот с одной стороны - казалось бы, правильно, учитывая насколько мало среди популярных ММО игр, которые не являются тупыми гриндилками и симуляторами бронелифчиков. Ничего, что делало бы игру в них видимо(с моей точки зрения, конечно) интересной и приносящей какой-то удовольствие я не заметил. Не говоря уже о том, сколько эти самые игры порождают случаев в духе "встал в 2 часа ночи и убежал на рейд, потому что сам живёшь по новосибирскому времени, а гильдия, в которую вступил по московскому" или "уложи неделю реального времени на фарм хлама, чтобы скрафтить один-единственный крутой тесак". В общем, по категориям поглощения свободного времени и выделения агрессии такие игры, что, думаю, ни для кого не секрет, на финише вершин. Конечно, совершенно не удивлюсь, если дело тут в том, что основным источником информации об этих играх являются рассказы моих знакомых - сам-то я только в War Thunder иногда поигрываю, но тем не менее. А вот запрет на трату денег в играх, как по мне - как раз-таки совершенно правилен, особенно если учесть, что сами дети их, по понятной причине, не зарабатывают, а с тем, как "втягивает" донат я знаком отлично - сам не так уж часто покупаю интересные премиумные машины в том же "тандыре". Но одно дело, когда делается это во-первых - без излишеств, во-вторых - как минимум после просмотра пачки обзоров на эту конкретную технику и в-третьих - на честно заработанные свои, и совсем другое, когда не исключено что отложенные на что-то важное родительские деньги спускаются на что не попадя. Тут даже могу привести пример - мой друг(23 года) до сих пор ненавидит младшего брата(14 лет) за то, что тот однажды свистнул у него из зарплаты 10 тысяч и спустил на те же "премы" в том же "тандыре". Когда услышал - сперва офигел от самого факта такого сволочизма, а потом - офигел вдвойне, когда оказалось, что выбирал он, похоже, по крутому виду и половина купленного оказалась неиграбельным мусором ("Ро-Го", "Каллиопа" и СУ-100Y, вот серьёзно?!!). Да и вообще, не знаю, как кто, но лично я убеждён, что если игра неиграбельна без постоянного доната - то вместо того, чтобы выкидывать на неё деньги куда лучше просто поставить что-нибудь "подружелюбнее". Вот только тут, как собственно часто и бывает, не обошлось без во-оттакенного двойного дна. Ну ладно, допустим ограничить они ограничили... И что дальше? Во-первых, что мешает сидеть, как прежде с маминого-папиного-сестры-брата аккаунта - законом постановят ставить каждому веб-камеру, чтоб пять тысяч специально посаженных для этой роли проверяющих шуровали по всем серверам Китая, наблюдая кто конкретно сидит у монитора? Ну и во-вторых - а кто и чем, собственно, намерен это потраченное на ММО время заменить? Крутыми одиночниками с мощным сюжетом? И много таких в последнее время выходит вообще и получает распространение при этом? К сожалению, не настолько уж. Дерьма вроде того же свежего вдутия кала или просто конвейерного проходняка вроде двадцать седьмых по счёту ассасинов несоизмеримо больше, вот только в первое лично я своих детей играть бы не пустил, а второе и так всем давно осточертело. А во двор, гулять с пацанами, играть в футбол и прочими ребяческими интересностями заниматься привыкшего проводить дни и ночи у компьютера заманить о-очень непросто. В общем, тут, как по мне, как раз тот случай, когда увоевали одну проблему, но только для того, чтобы с ходу получить вторую.
  19. SlaaneshArmySpecialForces, Кстати вот интересно - учитывая, что Саргерас примерно с планету - если угостить его циклонической торпедой(средство экстерминатуса, вбуривается нв тысячи километров вглубь планеты и взрывается, итог - либо вулканический армагеддон, либо разнос планеты вдрызг, если небольшая или торпед несколько) - это ваншот или ещё не очень)? Вот по Амуну в одно время с некоторыми товарищами сошлись, что ему и выстрел из нова-пушки=гарантированный ваншот, а на торпеду он презервативом натянется).
  20. SlaaneshArmySpecialForces, сильно зависит от того, каких именно. Вот все нычки нежити и хаосни(впрочем, местная нежить тоже легко может быть в подобном кроссовере причислена в зависимости от вида либо к тзинчитской, либо к нурглитской, а Саргерас со своим Пылающим Легионом - ни дать ни взять типичный демонпринц(благо ксеносы тоже могут)) - однозначно на растерзание "Стервятникам" и "Мародёрам", а самые крупные - под расстрел с орбиты, а вот людей, а заодно эльфов и дворфов(на тех же правах, что огринов и ратлингов) весьма просто можно интегрировать, в том числе и без применения прямой оккупации - достаточно продолжительной кампании по предоставлению материальной и военной помощи, чтобы многие из них были готовы сами присоединиться к Империуму, а учитывая насколько технологии Механикус превосходят местные - это легко может стать дополнительным фактором, поглядел бы я на то, как местная солдатня откажется от автоганов, медики - от хирургических сервиторов, а крестьяне - от гидропонных ферм.
  21. Хех, такое ощущение, что я тут единственный, кто специально не качается вообще и даже сейчас к моменту прохождения игры и большинства установленных квестовых модов, хожу в незачарованном снаряжении(не знаю, кому как, а меня бесят эти вспышки и микропожары при каждом попадании по врагу и сверкульки на топоре), хреначу всех топором на 120 с чем-то урона и на середняке нормально себя чувствую).
  22. SlaaneshArmySpecialForces, Незачем тратить человеческие ресурсы на полномасштубную оккупацию - достаточно просто передать Альянсу технологии производства хотя бы самых примитивных боевых машин и пехотного оружия да оставить энный гарнизон для контроля ситуации и обеспечения безопасности - а там уж они сами отлично справятся. Против "Русского Лимона" с непрошибаемой бронёй и горой стволов по всему периметру и Сильвана не потянет.
  23. mr_pook, Поздравляю, ты только что отлично доказал что, цитируя незабвенного Квай-Гона, способность болтать ещё не признак интеллекта, как следствие - никакого смысла в общении с тобой нет. За сим откланиваюсь.
  24. mr_pook, Видать, кое-кто не знаком с понятием "мерисьюшность" и не в курсе почему это чертовски плохо. Хотя, учитывая фразу "сразу жопа пригорела" - это совершенно не удивляет.
  25. Ну вот, ещё один сдулся... В последнее время почти все ролики по "Варкрафту" о том, как очередной кто-то там сливается с позором этой визжащей истеричке в бронелифчике - видать близзардовцы хотят забабахать вторую Керриган. Надеюсь, хоть эту по итогам кончат жёстко и брутально - раз уж полюбоваться на дезинтеграцию Керриган, сволочи, не дали).
×
×
  • Создать...