Вот именно, что это не дрейки тут на скриншоте показаны, а имперские септимы. В Морровинде то должна быть именно их денежная валюта, дрейки, и ничего другого, иначе не лорно просто выходит.
Босоногий воришка, септимы и дрейки - это два разных названия одной и той же имперской монеты. Как доллары и баксы, например. Септим - официальное, дрейк - разговорное. Дрейк - от слова "дракон", на монете изображён с одной стороны герб Империи Септимов - дракон) Так что всё лорно)
Комментарии