Под публикацией Роскошные камни душ

но я ведь такого не говорила.

да нет, какие тут могут быть личные чувства)) просто неприятно поразил неверный перевод слова в названии. потом подсказали, что слово «rustic» утратило своё смысловое значение у автора мода.

посмотрела его ретекстуры — он делает такие ретекстуры, на которых очень хорошо видна структура материала, и если рассматривать предмет вблизи, то поверхность выглядит шершавой, крупнозернистой, иногда потёртой и потрескавшейся.

я бы перевела как «Шероховатые камни душ» — на скриншотах отлично видны трещинки, крошечные выбоины и т.п.

я дотошна, да) люблю копаться в словарях и подбирать значения слов для художественного перевода.

Все мы такие ) только вот если бы я увидил среди модов такой "Шероховатые камни душ" угадайте как бы я поступил? )) я бы пролистал страницу дальше ) тем более точки зрения у всех на всё разные )

Под публикацией Хот

В диалоге с ним появляется только 2 ответа: "Ты мне нравишься?" и "Как-нибудь в другой раз". Что делать? Мб, я его неверно установил?

Под публикацией Вампирам вход воспрещен!

Спасибо за мод , уже запарилась бегать спасать ( перезагружаться и спасать ,спасать этих несчастных ,безмозглых созданий )- горожане умирают  с 1 каста вампира это ппц .

P.s Если есть мод : Что убить (случайно ударить ну или нарочно ) горожан и прочих неписей (стража-клоны не в счет) может только г.г   .Отпишитесь кто знает

Есть. Называется "Мирные жители не умрут"-только у меня он как-то не сработал-пришлось ставить этот :)

Под публикацией Никаких колчанов
uriahheep
модмейкер
22.03.2015 — 15:31

Спасибо за перевод. Он нужен был, там болты всякие.

Под публикацией Двемерские технологии

я его почти убила. он упал, отдышался и все сначала. квест не перешел в след. стадию, а еще убивала я его оч долго.

[spoiler]Не надо его убивать. Просто ждите след. стадию.[/spoiler]

Под публикацией ENB «Скайримские сезоны»

AutodetectVideoMemorySize - это автоопределение видеопамяти. Если true, cоответственно, она определяется автоматически и то, что Вы вписываете в VideoMemorySizeMb значения не имеет, насколько я понимаю. Лучше на false и вручную вписывать по формуле.

да, я понимаю, что автоопределение. ну вот, пробовала и включать, и отключать (со вписанными по формуле значениями). для моего компьютера ничего не меняется. возможно, будет иметь значение для другой конфигурации.

кстати, в Seasons of Skyrim (пресете-основе) включено автоопределение, но вместе с тем автор указывает, что нужно вписывать значения по формуле.

Под публикацией MIV's Vampirism Overhaul

Миссия (узы крови), помогите пройти, где искать трелла???

Поищи в одной из таверн Виндхельма.

Под публикацией Вампирам вход воспрещен!

Отлично, забираю. Но если еще с вапирами можно как-то справиться и отслеживать нападения, то вот с драконами беда, так что жду такой-же мод, но для драконов.

Под публикацией Двемерские технологии

[spoiler]Этого по сюжету произойти не должно. После его слов в комнате должна начаться следующая стадия квеста.[/spoiler]

я его почти убила. он упал, отдышался и все сначала. квест не перешел в след. стадию, а еще убивала я его оч долго.

Под публикацией Роскошные камни душ

Лучше уж вообще никак не переводить Rustic, легче будет найти другие работы автора... Хотя, один из его модов, я сам же и перевел не пойми как.

Карта в игру как то странно легла....города Обливиона "переехали" на землю Эльсвейра...все смешалось...ничего нельзя разобрать.... :bad:  :sad:

2. При помощи Oblivion Mod Manager выставьте мод самым последним в порядке загрузки (все маркеры собьются, если этого не сделать).

Карта в игру как то странно легла....города Обливиона "переехали" на землю Эльсвейра...все смешалось...ничего нельзя разобрать.... :bad:  :sad:

Арсинис, Побывал я в Эльсвейре. Работа конечно проделана большая. Очень даже спасибо большое.

А когда будут "построены" города Торвал и Сенчал?

[ Прочитал про эти города в найденной книге на стоянке охотников на западном склоне гор.]