База модов для игр — Обзор комментариев , страница 1407

Lord_Inqusitor, Да вот только нет таких слова как Безумица и Магесса
они даже звучат ужасно

Ka1dz0, Это все допустимо)

Так и не нашёл, чтобы кто-то корректно написал о награде с квестом про повара (хотя я догадался быстро). Награда лежит на холме слева от западных ворот скинграда, в пристройке близ виноградников братьев Сурили, на столе слева ( к югу от конюшни "Приятное путешествие").
А рунный камень сидр-ашака находится к западу от храма мотылька и ниже врат обливиона в том районе (выше святилища азуры, ну или просто идите по дороге от храма мотылька и заметите рунный камень).

Залез тут в файлы перевода ну и чет орнул :
В оригинале
Безумный
Безумная
в переводе
Безумец
Безумица - WTF?

В оригинале
Маг
Маг
в переводе
Маг
Магесса - Серьезно?....

это только те что бросили в глаза)

не пошёл

Смешно)

Meridiano, Спасибо за оперативный ответ)

как спустить сидр в машину внизу?

Let it gooo!

До 1.5.7 будет обнова?

Всем привет, слышал про этот мод, а также как-то давно пытался играть... Но насколько я помню - действия этого мода не распространяются на Дрожащие острова?

Sagor, да, видимо я перестарался. Спасибо за отзыв, попробуйте версию 1.6. Консоль нормально лечится модом Correct Russian Fonts, но его fontconfig_ru.txt не обновлён для Skyrim 1.6.318 (там нет $CClub_Font и $CClub_Font_Bold). Можете попробовать вот этот файл.

За пару часов сделал русскую озвучку из оригинальных файлов.
Все соответствует субтитрам.
disk.yandex.ru/d/OloPqJFWBMYy-A

Meridiano, К примеру некоторые из них: Войны за этерий, Пять далёких звёзд, Книга даэдра.
Консоль, если что, также в квадратах.