Под публикацией Нортпойнт

Grekosss, ссылку на аддон можно? Потому что я не нашла.

Vadim2224, очевидно, вы что-то напутали с установкой, или возможно стоит перекачать bsa-архив. Это мои скриншоты из игры: стража imgur.com/WsRAfLQ , гуляющий по пристани imgur.com/GX74n4y , трактирщица из таверны "Три угла" imgur.com/hFnhjYM и немало удивленный таким вниманием посетитель оттуда же imgur.com/fJ2LnXh .

На всю территорию наберется может 8 -10 человек NPC.

Неправда: imgur.com/dke7vZ0 .

будет чем хибарку обставить ))

Под публикацией Контракты гильдии бойцов

allexa, Теперь лучше.
"делами, и при необходимости, придут" - запятые не нужны. Здесь перед "и" нет поясняющей вставки.
Так выделять тоже не нужно: "делами и, при необходимости, придут" - здесь это не вводное слово.
ЗЫ Понимаю, бывает :)

Интересно. Попробую спасибо

allexa
модератор
25.07.2021 — 23:10

Hroft247, Спасибо конечно, так нормально?
Пс. перевод описания верстался на "скорую руку"... даже в ворд для проверки не загонялся, так что Да, согласен.

Под публикацией Нортпойнт

Ладно бы просто были пустые пространства и очень мало NPC.Так мод в прямом смысле совсем не готов .Куски текстур ..Куски зданий висят в облаках .Какие то бревна повсюду..
На всю территорию наберется может 8 -10 человек NPC. На счет NPC только у торговца у таверне 3 угла есть туловище и голова у стражи только руки ноги)мне то по большому счету нет желания гадить тут ..-типа человек старался , то то делал. Но зачем? ..Это выпускать в массы .-если оно совсем не готово

Под публикацией Контракты гильдии бойцов

Побуду пунктуационным наци. Коммент этот удалю потом.

"отделение гильдий, новым помещением" - запятая не нужна.

"клерк, который и выдает контракты и множество других НПЦ которые будут заниматься своими делами, а при необходимости прити вам на помощь."
клерк, который и выдает контракты, и множество других НПЦ, которые будут заниматься своими делами, а при необходимости приЙти вам на помощь.

"ранга ученик, в гильдии" - запятая не нужна, но в рамках авторского текста - допустима.

"А Уникальные контракты, будут вам доступны" - запятая не нужна.

Думал сам его перевести. Спасибо!

Под публикацией Гленморил

SunriseDragon, огромное вам спасибо, очень ждала перевода))))

Под публикацией Nehrim Weapon Replaces

allexa, да я понимаю, что не хватит, но все ж хоть для порядку х)

allexa
модератор
25.07.2021 — 17:42

Tiam111, Здесь не хватит места, чтобы передать все изменения... но парочку скринов от себя добавил.

allexa
модератор
25.07.2021 — 17:41

Спасибо за колоссальную работу.

Под публикацией Броня злого гения SE

Наверное самая любимая бронь для Ская.

Под публикацией Custom Skills - Hand To Hand

Классика. Решил подождать перевод, проходит дофига времени, никто не выкладывает. Дошли руки перевести сам для себя, сразу выложили.